These Operating Instructions are available in the following languages:
6RX1700-0AD00 6RX1700-0AD77 6RX1700-0AD78
Converter software version:
As these Operating Instructions went to print, SIMOREG DC-MASTER converters were being delivered from
the factory with software version 3.1 installed.
These Operating Instructions also apply to other software versions.
Earlier software versions: Some parameters described in this document might not be stored in the software
(i.e. the corresponding functionality is not available on the converter) or some
parameters will have a restricted setting range. If this is the case, however,
appropriate reference to this status will be made in the Parameter List.
Later software versions:
Additional parameters might be available on the SIMOREG DC-MASTER (i.e.
extra functions might be available which are not described in these Operating
Instructions) or some parameters might have an extended setting range. In this
case, leave the relevant parameters at their factory setting, or do not set any
parameter values which are not described in these Instructions !
The software version of the SIMOREG DC-MASTER can be read in parameters r060 and r065.
The latest software version is available at the following Internet site:
Before updating your software, find out the product state of your SIMOREG device. You will find this on the
rating plate (field on the bottom left-hand side "Prod. State").
Prod. State = A1,A2 (devices with the CUD1 electronics board, version C98043-A7001-L1-xx):
It is only permissible to load software versions 1.xx and 2.xx.
Prod. State = A3 (devices with the CUD1 electronics board, version C98043-A7001-L2-xx):
It is only permissible to load software versions 3.xx.
The reproduction, transmission or use of this document or contents is
not permitted without express written authority. Offenders will be liable
for damages. All rights, including rights created by patent grant or
registration of a utility model or design, are reserved.
We have checked that the contents of this publication agree with the
hardware and software described herein. Nonetheless, differences
might exist and therefore we cannot guarantee that they are
completely identical. The information given in this publication is
reviewed at regular intervals and any corrections that might be
necessary are made in the subsequent printings. Suggestions for
improvement are welcome at all times.
SIMOREG ® is a registered trademark of Siemens
© Siemens AG 1998 - 2007 All rights reserved